The EPA has proposed a rule change that would let states decide how much input the public has on air pollution permits. It would be a huge boon for data centers increasingly reliant on fossil fuels.