Arno Meyns, a Belgian activist, at Istanbul’s airport in May after being released and deported by Israel. He said he was beaten in custody.