For generations, India has lived by the rhythm of the southwest monsoon. But with the country hit by dry spells, cloudbursts and deadly floods, climate swings now expose the costs of building for yesterday's weather.