Brazil has ordered Discord to suspend livestreaming as authorities scrutinize how the platform protects young users. The move follows a case described a "real-life horror show" that has triggered national outrage.