The Nobel Peace Prize nominee has spent years demanding answers about the missing in Balochistan province.