Viral video fuels concerns over Ukraine’s ‘busification’ and alleged abuse by recruitment officers.