The Brazilian Supreme Court Justice Alexandre de Moraes has become a polarizing figure in the debate over policing online speech.